زنجیره ای است شکستن عمودی ماشین